Chớ có coi trời bằng vung

Direct English translation

Do not regard the sky as being as small as a basket lid.

Equivalent English version

Get off your high horse

Giải thích tiếng Việt
Khuyên người ta không nên tự cao, coi thường người khác hoặc xem thường hoàn cảnh, giới hạn thực tế hành động liều lĩnh. Thường dùng để nhắc nhở phải biết mình, biết người cư xử thận trọng.
English explanation
It warns against arrogance, recklessness, and underestimating others or real-world limits. It is used to remind someone to stay humble, realistic, and cautious in their actions.